Thursday, November 10, 2016

Theo dõi kết quả cuộc bầu cử Tổng thống Hoa Kỳ.

Thời Sự Hàng Tuần 11/12/2016
Đỗ Văn Phúc biên tập và bình luận
 Theo dõi kết quả cuộc bầu cử Tổng thống Hoa Kỳ.
Cho đến 11 tối ngày thứ Ba, 8 tháng 11, kết quả vẫn lơ lững với 254 phiếu Đại cử tri cho Trump và 209 cho Clinton trong khi còn khoảng 7, 8 Tiểu Bang chưa kết thúc việc kiểm phiếu. Trong các Tiểu Bang đó, chỉ có Michigan là có số đại cử tri cao nhất là 16; các Tiểu Bang khác chỉ có 3 đến 5 phiếu. Theo sự lượng đoán vào lúc đó, Clinton phải thắng hết tại các Tiểu Bang còn lại thì mới thắng cuộc bầu cử. Nhưng chúng tôi điểm qua các Tiểu Bang đó, thấy gần như Trump dẫn đầu gần hết.
Đến 11 giờ 30 đêm, thì Trump đã đạt số phiếu 274, coi như kết quả hiển nhiên cho dù còn 5, 7 Tiểu Bang chưa báo cáo chung cuộc. Đến tối thứ 4, tức 24 giờ sau khi cuộc bỏ phiếu kết thúc, kết quả là Trump 279, Clinton 228, vì còn đến 30 phiếu Đại Cử Tri chưa được xác nhận (Michigan 16, Arizona 11, New Hampshire 4). Hôm nay, kết quả mới nhất là 290 cho Trump, 232 cho Clinton (chưa tính Michigan 16 phiếu). Nếu tính theo phiếu bầu cá nhân thì Trump có 59,769,814 so với 60,084,714 của Clinton. Trump đã thắng tại các Tiểu Bang Dân Chủ mà người ta kỳ vọng là sẽ bỏ phiếu cho Clinton như Wisconsin, Michigan, Iowa và Pennsylvania.
Về kết quả bầu bổ túc Quốc Hội thì hiện nay con số Thượng Nghị Sĩ Cộng Hoà là 51, Dân Chủ là 48; Dân Biểu Cộng Hoà là 238, Dân Chủ là 193. Đây là lần đầu tiên sau gần 100 năm mà cả Hành Pháp, Quốc Hội Lưỡng Viện nằm trong tay đảng Cộng Hoà. Và kế đó, cả Tối Cao Pháp Viện nữa.
Theo CNN, giới trẻ dưới 44 có trên 50% bỏ phiếu cho Clinton, chỉ có trên dưới 40% cho Trump. Ngược lại từ 45 tuổi trở lên 53% bỏ cho Trump, 45% cho Clinton. Từ trên 56% dân da màu bỏ cho Hillary (Đen 88%, Latina 65%, Asian 65%) chỉ có 37% bỏ cho Clinton. 63% đàn ông da trắng, 53%  phụ nữ da trắng đã bỏ phiếu cho Trump. Dân low income (dưới 50K/năm) chọn Clinton tuy nhiên sai biệt không nhiều.
Dân sinh ra tại Mỹ bỏ cho Trump, sinh ra từ các nước khác đa số bỏ cho Clinton.
Sau khi đã biết rõ sự thắng bại, ông Trump đã phát biểu ngay với cử tri, kêu gọi sự hàn gắn những chia rẽ đã trầm trọng trong nước. Phong cách của ông hoàn toàn khác xa những lần trước đây: điềm đạm, từ tốn, nội dung ôn hoà.
Bà Clinton thì vì quá cảm xúc, phải chờ đến trưa hôm thứ Tư mới lên tiếng. Bà bày tỏ sự thất vọng và nói đây là một đau đớn và nỗi đau này sẽ kéo dài. "This is not the outcome we wanted and I'm sorry we didn't win this election for the values we share and the vision we hold for our country."
"This is painful and it will be for a long time." Bà đã ca ngợi Tổng thống Obama và nói rằng ”Chúng ta nợ ông Obama một sự biết ơn rất lớn lao” (We own him an enormous gratitude.) Có lẽ bà nợ ông ta quá nhiều thật, vì trong tháng cuối cùng, cả hai vợ chồng Obama bỏ công việc đại sự quốc gia để bay đi nhiều nơi vận động tích cực cho bà Clinton. Chỉ một ngày thứ hai trước bầu cử, họ đã cùng đến Michigan, New Hampshire, North Carolina, Pennsylvania mời luôn cô ca sĩ nhạc hip hop Lady Gaga và Bon Jovi đến để lôi cuốn nhiều người tham dự. Trong một lần rất gần đây, Tổng thống Obama đã nói với Mục sư Al Sharpton rằng điều chính yếu mà ông ta nói với dân Mỹ là hãy im mồm và bỏ phiếu cho Hillary Clinton bất luận có cảm nhận được hào hứng nào nơi bà ta hay không. (Shut up and vote for Hillary Clinton no matter how inspiring they may find her). Đêm cuối cùng tại Philadelphia, Pennsylvania, nhờ các ca sĩ mà lôi kéo được hơn 33 ngàn người tham dự. Nhưng cuối cùng Pennsylvania đã bỏ phiếu cho Trump. Thật cay đắng và thất vọng não nề!
 
Dư âm kết quả cuộc bầu cử Tổng thống Hoa Kỳ.
Chủ tịch Hạ Viện Paul Ryan, đã nói với báo chí rằng Trump đã thắng trong một cuộc tranh cử đặc biệt mà ông chưa từng thấy trong đời. Ông tỏ ra phấn khích khi thấy thành viên khối đa số Cộng Hoà trong Hạ Viện càng tăng thêm và cho đó cũng do từ thành quả thắng lợi của Trump. Ông hy vọng sẽ cùng làm việc với Trump khi ông này nhậm chức như là một phần tử của một chính phủ Cộng Hoà đoàn kết.
Qua ngày thứ Tư, đã có nhiều cuộc tập họp biểu tình tại gần 10 thành phố để phản đối kết quả bầu cử mà Trump dành thắng lợi. Từ Chicago (IL), Oakland (CA), New York, Austin (Texas). Có nơi có hàng chục, có nơi lên đến hơn trăm người mà đa số là thanh niên đã mang biểu ngữ phản đối Trump, kết án ông ta kỳ thị chủng tộc. Đa số họ là những người thuộc nhóm Black Lives Matter. Những người biểu tình đã chà đạp lên lá cờ Mỹ hoặc đốt lá cờ này!
Những người từng dọa sẽ bỏ Hoa Kỳ đi nơi khác nếu Trump đắc cử: Samuel Jackson (tài tử da đen), Rosie O’Donnell (Talk Show), Al Sharpton (mục sư da đen), Jon Stewart (tài tử), Whoopi Goldberg (Tài tử da đen), Raven Symone (nữ ca sĩ da đen), Cher (nữ ca sĩ), Lena Dunham (nữ tài tử), Eddie Griffin (hài hước da đen), Barry Diller (doanh nhân), Katie Hopkin (tài tử), Omari Hardwick (tài tử TV)… Để xem khi nào thì những người này sẽ mua vé ra đi?
Sáng thứ Năm, 10 tháng 11, Tổng thống đắc cử Donald Trump đã vào Toà Bạch Cung trò chuyện cùng Tổng thống Obama. Buổi nói chuyện dự trù 15 phút, nhưng đã kéo dài đến 90 phút. Ngoài những câu chúc tụng xã giao thường lệ, hai ông bàn chuyện đễ cuộc trao quyền sẽ diễn ra êm thắm. Còn nhớ trước đây chừng 1 tuần, bà Clinton đã nói trước người ủng hộ là bà ta đã sẵn sàng nhận cái gậy của ông Obama. Ý nói là chiếc gậy chỉ huy. Nhưng nhiều người trên Facebook đã diễu cợt rằng, chắc bà ta thích cây gậy của Obama vì nó dài hơn gậy của Bill Clinton!
Cuba, ngay sau khi có tin Trump đắc cử, đã ban lệnh thực tập quân sự trên toàn lãnh thổ. Họ coi đó là sự chuẩn bị để chống lại kẻ thù mà bất cứ ai cũng hiểu ngay là Mỹ. Ông Trump từng tuyên bố sẽ hủy bỏ bang giao mà Obama đã thiết lập với Cuba nếu Cuba không mở rộng tự do chính trị. Đó là điều mà chúng ta biết sẽ khó xảy ra dưới chế độ độc tài Cộng Sản.
 
Người Việt Nam và cuộc bầu cử
 Tại Mỹ, cuộc bầu cử lần này đã lôi kéo sự chú ý của đa số người Mỹ gốc Việt. Do múi giờ khác nhau, nên phòng bầu cử tại các Tiểu Bang miền Đông đóng cửa sớm hơn các Tiểu Bang miền Tây 3 giờ. Phải đến 9 giờ tối giờ miền Trung, thì coi như cuộc bỏ phiếu kết thúc. Và lại thêm nhiều giờ nữa để biết kết quả chính thức từ các Tiểu Bang. Chúng tôi đã mở ra một chương trình đặc biệt bắt đầu lúc 9 giờ (CT) để báo cáo đến quý thính giả kết quả cập nhật. Nhưng mãi hôm sau, vẫn chưa đầy đủ, dù rằng đã biết phần thắng rõ rệt cho ông Trump. Người Mỹ gốc Việt trước đây có khuynh hướng thiên về đảng Dân Chủ. Do đại đa số truyền thông Mỹ đứng sau Clinton, và ngay cả truyền thông Việt Nam cũng theo đuôi nên người Việt chúng ta chỉ nhìn thấy những sai phạm đạo đức của ông Trump mà ít biết về những hành vi tệ hại của bà Clinton. Đã có một nhóm nghệ sĩ làm một đoạn video để kêu gọi đồng hương bỏ phiếu cho bà Clinton. Nhưng đoạn phim này đã bị lấy xuống 1 ngày sau vì bị phản đối dữ dội của những người trên Facebook. Nếu không tìm ra những điều sai trái trầm trọng của gia đình Clinton, có lẽ người Mỹ gốc Việt vẫn còn ủng hộ Clinton.
Trong nước Việt Nam, 40 năm sau khi đánh cho “Mỹ cút”, nay đang thấy khuynh hướng vọng Mỹ diễn ra khắp nơi, đặc biệt tại Hà Nội. Trong ngày bầu cử ở Mỹ, hàng trăm thanh niên nam nữ mặc áo có cờ Mỹ, có cả chiếc nón rất Mỹ thời Lincoln in cờ Mỹ, những bục, bàn cũng dán cờ Mỹ. Họ theo dõi rất chăm chú diễn biến bầu cử. Đa số người Việt Nam trong nước sính Clinton. Chúng tôi có thấy những xe hoa có hình bà Clinton rất lớn chạy trên phố để nói lên sự ủng hộ. Dĩ nhiên, Tổng thống tương lai của Mỹ sẽ có nhiều ảnh hưởng đến tình hình Việt Nam, nhất là sự đối đầu với Trung Cộng mà người Việt mang niềm hy vọng sẽ giúp họ giải toả được mối lo sợ bị đô hộ. Nhưng họ quên một điều chính yếu có tính quyết định. Đó là ý chí, bản lãnh chống ngoại xâm của cả nước, và ngay tinh thần dân tộc của những nhà lãnh đạo. Hoa Kỳ sẽ làm được gì để giúp hay không là do chính người Việt Nam trước hết. Hàng chục năm qua, nhà cầm quyền Cộng Sản Việt Nam đã lạc lối, ngày càng ngập sâu vào sự lệ thuộc Trung Cộng, bỏ mất nhiều cơ hội để kết đồng minh với Hoa Kỳ. Ngày nay, sự việc có lẽ cũng hơi muộn màng khi trên đất liền, ngoài biển khơi, Trung Cộng đã hiện diện như mối đe doạ thường trực.
 
Những sự xuyên tạc về chính sách di dân của Trump.
 Một bài báo từ trong nước Việt Nam nhan đề “Hơn 2 triệu người Việt Nam tại Mỹ có thể bị tổng thống Donald Trump trục xuất về nước” đã viết rằng Trump sẽ có thể đuổi 2 triệu người Mỹ gốc Việt về nước.  Tuy nhiên trong nội dung, bài báo nhấn mạnh đến du học sinh. Thì có gì sai nếu những du học sinh này sau khi hết visa du học mà ở lại Mỹ, sẽ là những cư dân bất hợp pháp. Trong thời gian còn đi học, chẳng ai có quyền đuổi họ. Sau khi học xong, họ có thể tìm được những cơ hội ở lại vì Hoa Kỳ là nước trọng dụng nhân tài. Bài báo như tạo ra một sự hiểu lầm để gây bất bình trong giới người Việt tị nạn. Thế mà cũng đã được nhiều người Mỹ gốc Việt chuyển tiếp!. Cũng như hầu hết dân gốc Latino đã bị nhóm truyền thông tả khuynh khích động để cho rằng ông Trump kỳ thị.
Hơn 1 năm trời, chúng tôi chưa hề nghe ông Trump nói gì về những di dân hợp pháp, mà ông chỉ tỏ ra cứng rắn với những kẻ bất hợp pháp. Càng về sau, ông càng dịu giọng hơn và đã đề ra những biện pháp khác nhau cho số di dân bất hợp pháp này.
 
Trump thắng cử do các yếu tố nào?
Từ một người không hề có kinh nghiệm chính trị, Trump đã can đảm nhảy ra tranh đua với 15 ứng cử viên Cộng Hoà mà trong đó có nhiều vị Thống Đốc, Nghị Sĩ dày dạn chính trường. Trump đã thắng họ để trở thành ứng cử viên thay mặt đảng Cộng Hoà. Tuy thế, không phải đảng Cộng Hoà sốt sắng chọn Trump ngay. Có nhiều thành viên trong đảng Cộng Hoà đã quay mặt với Trump. Thậm chí có người còn ngả sang ủng hộ đối thủ Clinton của đảng Dân Chủ. Rồi trong ba tháng trước ngày bầu cử, Trump đã rất vất vả tranh đua với một ứng cử viên có đến hơn nửa đời kinh nghiệm và nhiều thủ đoạn, gian manh. Phía sau bà Clinton là cả guồng máy đảng Dân Chủ, cả tập hợp những nhà tài phiệt quyền uy, hầu như gần hết các cơ quan truyền thông, và phải kể thêm cả chính phủ Obama hết lòng hỗ trợ.  Ông Trump, ngoài ban Vận Động, tham mưu, vài đài truyền hình, chỉ có các tổ chức dân chính và gần trăm vị tướng lãnh ủng hộ. Về tài chánh, bà Clinton được superPAC và các cử tri tài trợ gần 687 triệu và chi ra 609 triệu, trong khi ông Trump quyên được 306 triệu và chi hết 285.5 triệu. Đa số tiền tài trợ cho Trump là từ các cá nhân, đóng số tiền nhỏ.
Vậy mà ông Trump đã thắng với số phiếu đại cử tri 279/228. 
So sánh giữa hai ứng cử viên, Trump thua xa nhiều mặt.
Về tài năng, kinh nghiệm chính trị, Trump là con số không; trong khi Clinton có đến 30 năm hoạt động.
Về ăn nói: Trump bộp chộp, nói vung vít là mất lòng nhiều người; trong khi Clinton có tri thức về luật, biết cách nói khéo léo, ứng đối nhanh và sắc bén.
Về đạo đức: Trump có vai điều bị lên án về đối xử với phụ nữ; Clinton thì chỉ do anh chồng hư đốn.
Nhưng có những điều mà hàng chục năm kinh nghiệm của Clinton chỉ là chuỗi dài những mánh mung, tham nhũng, dối trá, thất bại… Nhờ truyền thông khuynh tả xúm vào che chắn và bào chữa nên nhiều cử tri không nhìn thấy hết.
Cận ngày bầu cử mà thấy bên phía bà Clinton có vẻ thắng thế. Hàng chục đài truyền hình, báo thiên tả đưa ra những thăm dò mà bà Clinton luôn luôn dẫn trước. Những người ủng hộ Trump cũng thấy có vẻ bi quan.
Lý luận của những người chịu suy nghĩ để chọn ông Trump là: Nếu bạn có tiền, bạn có muốn đầu tư vào một ngân hàng mới mở; hay bạn đầu tư vào một ngân hàng đã thất bại?
 
Có những nguyên nhân dẫn đến sự thắng lợi của ông Trump:
1.- Người Mỹ thấy cần sự thay đổi do thất vọng về 8 năm hành pháp Obama cũng như về các chính trị gia chuyên nghiệp (Establishment) Theo thăm dò của Fox Poll: 49% không thích đảng Dân Chủ, 54% không thích Cộng Hoà. Có hơn 70% phẫn nộ trước tình hình đất nước và cho rằng Obama đã đưa nước Mỹ vào con đường sai trái.
Trump ra ứng cử với tư cách một người chưa hề nhuốm bùn lầy chính trị. Do đó, ông lần lượt đánh bại các nhà chính trị có tiếng như TNS Ted Cruz, Thống Đốc Chris Christie, Thống Đốc John Kasich, nhất là Thống Đốc Jeb Bush mà trong gia đình đã có 2 vị Tổng thống. Nhờ vào các phương tiện truyền thông ngày càng nhanh và tinh vị, người dân nhìn rõ hơn các khuôn mặt, tư cách của các nhà chính trị, dân cử. Phải nói ngày nay, đa số những vị này đều có nhiều tì vết. Từ tham ô, lạm quyền, đến cả tư cách như vấn đề tình dục bê bối. Vì thế, người Mỹ cần một lãnh tụ mới dám làm chuyện rửa sạch guồng máy công quyền. Đó không thể là ai ngoài ông Trump.
Người Mỹ, kể cả di dân hợp pháp, đã rất bực bội về những di dân bất hợp pháp mà có nhiều thành phần bất hảo đã gây ra những vụ phạm pháp, gây bất ổn trong xã hội, hoặc lạm dụng sự rộng lượng của hệ thống an sinh xã hội để moi tiền. Người Mỹ ngại phát biểu trước công chúng về những vấn đề này vì sợ bị chụp mũ kỳ thị, có thể ra toà, bị phạt tù, phạt tiền hay mất chức nếu là nhân viên chính quyền.
Đây là hậu quả của điều chúng ta biết qua danh từ Political Corectness. Không thể dịch ra tiếng Việt được. Nhưng nó có nghĩa là vì một hành vi, lời nói dễ bị đánh giá theo quan điểm và mục tiêu chính trị dù rằng đó là sự thật mà ai cũng biết. Ví dụ: Tôi từng đi dạy ở các Trung Học Mỹ, biết rõ rằng các em học sinh da đen vừa lười học, vừa phá phách. Chỉ cần 1 hay 2 em da đen trong lóp, là cả 30 em khác không học hành gì được vì bị quậy phá. Nhưng nếu một thầy giáo có phàn nàn về một học sinh da đen thì cũng phải lựa lời, lựa chỗ mà nói (hay tốt hơn, nên lờ đi). Vì nếu trong câu phàn nàn có nói đến chữ da đen, người thầy giáo có nhiều cơ hội bị cha mẹ đưa ra toà kiện, mất công việc như chơi.  Các ông giám thị, giám đốc cũng rất phiền về các bà Mễ chỉ thích lê la chuyện trò mà ít làm việc. Nhưng có nói ra cũng chỉ mua lấy sự phiền toái.
Vì thế, khi ông Trump bạo miệng nói ra về những di dân lậu này (mà các ứng cử viên khác không dám hó hé), thì ông ta đã làm hài lòng khối đa số người Mỹ thầm lặng vì ông đã nói giùm họ.
 
Rút ra bài học gì?
Có thể nói, chưa có lần bầu cử nào mà tồi tệ như lần này. Lẽ ra các vị nên nhấn mạnh đến chương trình hoạt động của mình, làm sao dân giàu nước mạnh. Nếu có phê bình đối thủ, thì cũng nhằm vào quan điểm đường lối của họ thôi. Miệng mồm nào mà lôi ra những chuyện xấu xa của nhau trước hàng triệu người nghe và người xem!
Các chính khách miệng lưỡi uốn chiều nào cũng được. Khi tranh nhau thì chê bai, nói xấu đủ điều về tư cách, về khả năng. Khi khác thì bốc thơm nhau đến tận trời. Chúng tôi nhìn hình ảnh ông Barrack Obama và bà Michelle Obama ôm hôn bà Clinton thắm thiết vượt quá xa cái hug thông thường; rồi so lại những câu nói xấu 8 năm trước, mới thấy cái bỉ ổ của họ.
Nào là: Bà không xứng đáng, không có khả năng làm Tổng thống (Obama 8 năm trước). Rồi sau đó: Không ai giỏi hơn, xứng đáng hơn bà ta (Obama 8 năm sau)…
Nào là: Kinh nghiệm 30 năm của bà là những thất bại (Trump trong các kỳ tranh luận). Rồi sau đó: Cám ơn những đóng góp của bà cho đất nước (Trump phát biểu khi đắc cử).
Thế mới thấy khó mà tin được các chính trị gia chuyên nghiệp và tập tễnh. Hứa và hứa! Ngọt ngào đầu môi chót lưỡi.
Sau cuộc bầu cử này, người ta nói rằng người thua không chỉ là phía Dân Chủ, mà cả những người Cộng Hoà đã quay lưng lại với ông Trump.
_________________________________
Michael Do (Do Van Phuc)
Chairman of the Board of Executives.
The Vietnamese American Community of the USA
https://vacusa.wordpress.com
http://tienggoicongdan.com/
http://michaelpdo.com/

Wednesday, November 9, 2016

Tân Tổng thống Mỹ và vấn đề Việt Nam VOA Tiếng Việt

Tổng thống đắc cử Donald Trump cùng phu nhân và con trai út trước khi phát biểu sau khi giành chiến thắng hôm 9/11.

Tỷ phú Donald Trump hôm 9/11 đạt hơn 270 phiếu đại cử tri cần thiết để đánh bại bà Clinton trong cuộc đua cam go tới phút chót, và giới quan sát cho rằng kết quả này “sẽ có tác động tới Việt Nam”.
Ông Trump giành một loạt các chiến thắng được coi là gây sốc ở các tiểu bang quan trọng như Florida, Ohio cũng như Pennsylvania.
Sau thắng lợi của ứng viên Đảng Cộng hòa, ông Nguyễn Đình Hà, một ứng cử viên độc lập từng chạy đua vào Quốc hội Việt Nam, cho VOA Việt Ngữ biết rằng ông cũng “khá bất ngờ vì trước đây cũng có nhiều dự đoán và tỷ lệ thăm dò đều rất có lợi cho bà Clinton”.

Các ủng hộ viên của bà Clinton.
Các ủng hộ viên của bà Clinton.

Khi được hỏi về tác động của chiến thắng của ông Trump đối với chính sách tới Việt Nam, nhà hoạt động xã hội này nói tiếp:
“Có thể ông Trump sẽ thay đổi chính sách xoay trục của ông Obama, và có thể là ông ấy sẽ không hướng sang châu Á nữa, và ông ấy sẽ tập trung phát triển nội lực của nước Mỹ. Việt Nam là một trong những nước hưởng lợi từ TPP [Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương] và chính sách xoay trục, nhưng bây giờ khi ông Trump thay đổi thì Việt Nam sẽ là một trong những nước chịu ảnh hưởng khá lớn, đặc biệt trong bối cảnh Việt Nam đang tranh chấp với Trung Quốc trên biển Đông”.
Việt Nam là một trong những nước hưởng lợi từ TPP [Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương] và chính sách xoay trục, nhưng bây giờ khi ông Trump thay đổi thì Việt Nam sẽ là một trong những nước chịu ảnh hưởng khá lớn, đặc biệt trong bối cảnh Việt Nam đang tranh chấp với Trung Quốc trên biển Đông.
Nhà hoạt động Nguyễn Đình Hà nói.
Ông Hà cho rằng việc Hà Nội tiếp tục xích lại gần Mỹ là điều cần thiết, nhưng “chính phủ mới của ông Trump có đón lấy cái tay của Việt Nam hay không mới là điều quan trọng”.
Trong khi đó, nhà báo Nguyễn Đại Phượng, nguyên trưởng ban quốc tế của báo Tiền Phong, nói với VOA Việt Ngữ rằng “chính sách đối ngoại của Mỹ đối với Việt Nam về cơ bản không có tác động nhiều”.
Ký giả từng theo dõi nhiều cuộc bầu cử tổng thống ở Hoa Kỳ trước đây nói thêm: “Chính sách đối ngoại của Mỹ là một chính sách đối ngoại của một cường quốc lớn nhất ở trên thế giới, và nó đã được hình thành, củng cố qua nhiều thế hệ rồi. Việc thay đổi người đứng đầu ở Nhà Trắng, đương nhiên nó có tác động nhất định, nhưng mà nó không thay đổi quá nhiều, đặc biệt là không thay đổi bản chất trong quan hệ của Hoa Kỳ đối với Việt Nam. Tổng thống Mỹ giỏi lắm là làm được hai nhiệm kỳ, tức là 8 năm thôi. Nhưng mà những thành quả bây giờ trong quan hệ giữa Việt Nam và Hoa Kỳ thì, cho đến nay, nó đã được xây dựng bởi nhiều đời tổng thống rồi. Nếu mà ông Donald Trump áp dụng quan điểm như ông từng phát biểu trong quá trình tranh cử của ông thì tôi nghĩ nó có hơi gây khó khăn nhất định, nhưng mà không phải là sự đảo ngược hoàn toàn”.

Người ủng hộ ông Trump ăn mừng bên ngoài Nhà Trắng.
Người ủng hộ ông Trump ăn mừng bên ngoài Nhà Trắng.

Tỷ phú bất động sản trực ngôn từng nhiều lần nhắc tới Việt Nam, nhưng ở một khía cạnh tiêu cực, trong chiến dịch vận động.
Trong cuộc tranh luận thứ ba và cũng là cuối cùng hồi cuối tháng 10, ông Trump nói rằng "hàng hóa của chúng ta đổ vào từ Trung Quốc, đổ vào từ Việt Nam, đổ vào từ khắp nơi trên thế giới”. Còn hồi tháng Hai, ông từng cáo buộc Việt Nam cũng như một số các nước châu Á khác “đánh cắp” việc làm tại Mỹ.
Ba tháng sau đó, vị tỷ phú nói rằng ông tức giận với sự lãnh đạo “bất tài” và “thiếu năng lực” của Mỹ chứ không phải với Việt Nam, Trung Quốc hay Ấn Độ vì “đã lấy đi rất nhiều thứ của chúng ta”. Mới nhất, hồi tháng Sáu, ông Trump một lần nữa nêu đích danh Việt Nam, gọi đây là “một trong những nước trả lương thấp nhất trên thế giới”.

Vì sao người Việt quan tâm?
Cuộc bầu cử tổng thống ở quốc gia cách xa nửa vòng trái đất cũng là tin tức được theo dõi nhiều nhất ở Việt Nam, theo Google, trong ngày 8/11, ngày bầu cử ở Mỹ, cũng như rạng sáng 9/11, khi kết quả được công bố.
Báo chí trong nước cũng đưa tin về nhiều khía cạnh của cuộc tranh cử Tổng thống Mỹ và thậm chí còn trực tiếp cập nhật mọi diễn biến của cuộc chạy đua được coi là "mang tính lịch sử" vào Nhà Trắng lần này.
Nhà hoạt động xã hội Nguyễn Đình Hà cho rằng việc người dân trong nước quan tâm tới cuộc bầu cử Mỹ thể hiện “khát vọng của người Việt Nam, mong muốn có một sự thay đổi trong chính trị ở Việt Nam, và người ta muốn có bầu cử dân chủ, và tự do”.
Đây là bài học điển hình để mọi người đang theo dõi ý thức được thế nào là một cuộc tranh cử mở trong một đất nước dân chủ và tự do.
Tiến sĩ Nguyễn Đình Thắng, Giám đốc Điều hành Ủy ban Cứu người vượt biển BPSOS, có nhận định tương tự. Ông nói trong cuộc trao đổi trực tiếp trên trang Facebook của VOA Việt Ngữ tối 8/11 (giờ Washington):
“Đây là bài học điển hình để mọi người đang theo dõi ý thức được thế nào là một cuộc tranh cử mở trong một đất nước dân chủ và tự do. Có rất nhiều mâu thuẫn, có rất nhiều bất cập, bất đồng quan điểm này kia, nhưng trong một sự tương kính, và mọi người đều chấp nhận kết quả bầu cử. Tôi cầu mong rằng, tất cả quý vị đang theo dõi chương trình sẽ ghi nhận điều này như là một bài học rất nên giữ lại trong lòng của mình để một ngày nào đó Việt Nam chúng ta cũng có được một thể chế dân chủ. Nó không như Mỹ nhưng nó cũng là một thể chế dân chủ”.

Bà Clinton bỏ phiếu ở New York hôm 8/11.
Bà Clinton bỏ phiếu ở New York hôm 8/11.

Trong mùa tranh cử lần này, ngoài hai ứng viên tranh cử tổng thống Donald Trump và Hillary Clinton, còn có các cuộc tranh cử vào Thượng và Hạ viện Mỹ, những người có tiếng nói trong việc hoạch định chính sách của Mỹ.
Thượng nghị sĩ John McCain, một cựu chiến binh Chiến tranh Việt Nam và từng đóng góp vào việc bình thường hóa quan hệ giữa Hà Nội và Washington, đã tái đắc cử ở tiểu bang Arizona. Tỷ phú Trump từng nhiều lần lên tiếng chỉ trích ông McCain về vai trò của ông trong cuộc chiến đã kết thúc nhiều thập kỷ trước.
Ông McCain hồi tháng Bảy lên tiếng kêu gọi Việt Nam theo chân Philippines, thách thức tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc ở biển Đông, ngay sau khi Tòa Trọng tài Liên Hiệp Quốc ra phán quyết tuyên bố phần thắng nghiêng về Manila.

Chống TPP
Trong cuộc vận động tranh cử, cả ông Trump và bà Clinton đều nhắc tới và phản đối Hiệp định Thương mại Xuyên Thái Bình Dương mà Việt Nam là một trong 12 nước ký kết.
Ông Trump nói rằng bà Clinton từng hậu thuẫn TPP, coi đó là “tiêu chuẩn vàng”, và nhấn mạnh rằng ông phản đối thỏa thuận thương mại tự do của các nước thuộc vành đai Thái Bình Dương này.
Thậm chí, hồi tháng Sáu, tỷ phú bất động sản từng tuyên bố rằng nếu được bầu làm tổng thống, ông sẽ rút Hoa Kỳ khỏi hiệp định này.
Ứng viên này nói tại tiểu bang Pennsylvania rằng TPP sẽ “buộc các nhân công Hoa Kỳ phải trực tiếp cạnh tranh với các công nhân từ Việt Nam”.
Mới đây, quốc hội Việt Nam hoãn thảo luận và thông qua hiệp định thương mại này cho tới sau cuộc bầu cử tổng thống ở Hoa Kỳ.
Dù kết quả bầu cử này nó có như thế nào đi chăng nữa, thì cái vấn đề của Việt Nam vẫn là vấn đề của người Việt Nam, và dù sao đi nữa, cái nỗ lực chung vẫn là ở chúng ta, và cái hy vọng của chúng ta là chúng ta có rất nhiều người trẻ, đã bước ra thế giới và nhìn thấy rất là nhiều vấn đề.
Bà Genie Ngọc Giao Nguyễn nói.
Bà Genie Ngọc Giao Nguyễn, Chủ tịch của Hội Tiếng nói người Mỹ gốc Việt, nói trong cuộc thảo luận trực tiếp trên Facebook của VOA tiếng Việt:
“Dù kết quả bầu cử này nó có như thế nào đi chăng nữa, thì cái vấn đề của Việt Nam vẫn là vấn đề của người Việt Nam, và dù sao đi nữa, cái nỗ lực chung vẫn là ở chúng ta, và cái hy vọng của chúng ta là chúng ta có rất nhiều người trẻ, đã bước ra thế giới và nhìn thấy rất là nhiều vấn đề”.

Đường lối đối ngoại
Trên Facebook cá nhân, trả lời câu hỏi về “đường lối ngoại giao đối với các nước có gì thay đổi không, đặc biệt là châu Á – Thái Bình Dương, thứ đến là biển Đông” khi tân chính quyền Mỹ lên nhậm chức, cũng như “khi được hỏi ý kiến về việc “ông có quan điểm mới gì thổi tư tưởng mới đối với giới trẻ Việt nam”, Đại sứ Mỹ tại Việt Nam Ted Osius trả lời: “Chúng tôi không thể dự đoán được tương lai, nhưng tôi tin tưởng rằng Hoa Kỳ vẫn tiếp tục ủng hộ các chính sách về kinh tế. Các bạn trẻ Việt Nam rất thông minh và sáng tạo, chúng tôi sẽ cố gắng giúp đỡ để những người trẻ Việt Nam được truyền cảm hứng và thực hiện những kế hoach tương lai”.

Tổng thống Obama trong một cuộc vận động cho bà Hillary Clinton.
Tổng thống Obama trong một cuộc vận động cho bà Hillary Clinton.

Dù trong khi vận động, ông Trump và bà Clinton không trực tiếp đề cập tới biển Đông, một trong các mối quan tâm của người Việt, nhưng hai ứng viên đã nhiều lần tranh cãi về chính sách đối ngoại, trong đó có khu vực châu Á, của chính quyền Tổng thống Obama.
Trước khi cuộc bầu cử diễn ra hôm 8/11, một cuộc thăm dò ý kiến do một tờ báo nổi tiếng ở Hong Kong thực hiện cho thấy người Trung Quốc tin rằng cả hai ứng viên của Đảng Dân chủ và Cộng hòa sẽ giải quyết tranh chấp giữa Bắc Kinh và Washington tốt hơn ông Obama.
Cuộc thăm dò ý kiến 1500 người Trung Quốc ở thành thị, do tờ Bưu điện Hoa nam Buổi sáng có trụ sở ở Hong Kong công bố hôm 5/11, còn cho thấy một nửa trong số đó cho rằng ông Trump sẽ xử lý vấn đề biển Đông tốt hơn ông Obama (54%) cũng như về các vấn đề hợp tác về an ninh mạng (59%), thương mại song phương (57%) hoặc tình hình trên bán đảo Triều Tiên (52%).
Ngoài ra, khoảng 51% tin rằng tỷ phú bất động sản Mỹ sẽ can thiệp ít hơn vào châu Á so với đương kim Tổng thống

Donald Trump từ cậu bé ngỗ ngược tới Tổng thống nước Mỹ

Không thể chịu đựng sự ngỗ ngược của cậu con thứ 4, cha mẹ ông Donald Trump phải gửi ông vào trường thiếu sinh quân. Thế mà giờ đây cậu bé ngỗ ngược ngày nào trở thành tân Tổng thống Mỹ.
Ông Donald Trump là con thứ 4 trong 5 người con của vợ chồng ông Fred C.Trump và bà Mary Trump. Anh cả của tân Tổng thống Mỹ là ông Fred C.Trump Jr., một phi công thích đàn đúm, ăn chơi nên sớm qua đời ở tuổi 43 bởi chứng nghiện rượu. Maryanne Trump, người chị lớn của Donald Trump là thẩm phán Tòa phúc thẩm liên bang Mỹ. Người chị kế Elizabeth làm thư ký hành chính. Robert, em út của ông Trump thì theo nghiệp kinh doanh giống anh trai mình.
Dù sinh ra trong một gia thế tiếng tăm, điều kiện đầy đủ nhưng ông Trump lại là một cậu bé ngỗ ngược từ nhỏ. Khi học mẫu giáo ở trường tư thục Kew-Forest, ông Trump thuộc nhóm bé trai hay giật tóc các bạn gái, nói chuyện riêng trong lớp, ném giấy và đập phá bàn ghế.
 
5 anh em nhà Trump
Lớn lên một chút thì ông Trump vẫn tiếp tục không ngừng nghịch phá, thậm chí ông còn tự hào về quá khứ ngỗ nghịch của mình khi viết những câu chuyện này thành sách.
Trong cuốn hồi ký có tên Nghệ thuật đàm phán, ông Trump viết rằng lúc thiếu thời, mối quan tâm chủ yếu của ông là bày trò phá phách. Ông Trump kể lúc học lớp hai, ông đã đấm giáo viên dạy nhạc bầm mắt vì "không biết gì về âm nhạc" mà bị ép học.
Lên 12 tuổi, cậu Trump và người bạn thân Peter Brant thường xuyên trốn nhà trong nhiều hành trình đến khu trung tâm Manhattan của New York mỗi dịp cuối tuần vì tò mò.
Tuy nhiên, sự ngỗ ngược của ông Trump phải kết thúc nhanh khi ông học lớp 7, ông Fred C.Trump phát hiện ra những con dao bấm của cậu con thứ 4 của mình và biết được về các chuyến đi bí mật đến Manhattan của cậu. Nổi trận lôi đình, cha của tân Tổng thống Mỹ thứ 45 quyết định phải thay đổi triệt để thái độ của cậu con trai. Ông liền đăng ký cho con vào học tại Học viện Quân sự New York, một ngôi trường nội trú cách nhà khoảng 113km.
Quyết định có phần cực kỳ nghiêm khắc của ông Fred C.Trump có thể là bước ngoặt của cậu bé Trump, khi nhờ đó mà ông từ một cậu bé quá hiếu động trở thành một người chững chạc.
Chính vì tính khí ngỗ ngược của mình, ban đầu cậu Trump thường xuyên bị phạt, nhưng sau đó cậu lại dần quen với môi trường nền nếp của trường thiếu sinh quân. Chàng thanh niên Trump nhanh chóng hòa nhập với môi trường mới, được khen thưởng vì sự ngăn nắp và thành tích học tập tốt. Ông cũng thể hiện năng khiếu xuất chúng với môn bóng chày và bóng bầu dục.
Trong năm cuối cấp, Học viện Quân sự New York bầu ông Trump vào vị trí danh giá: đội trưởng đại đội A, điều này cho thấy sự thay đổi gần như lột xác của cậu bé ngỗ ngược ngày nào.
Năm đó, thay vì học đạo diễn như ước mơ thời bé, ông Donald Trump quyết định đăng ký học kinh tế tại Trường đại học Tổng hợp Fordham. Sau đó ông chuyển trường và lấy bằng cử nhân kinh tế của Trường Tổng hợp Pennsylvania.
Tân Tổng thống Mỹ Donald Trump đã lớn lên và trưởng thành trong “lò” kinh doanh bất động sản của cha ông. Tốt nghiệp đại học, đầu tiên Donald Trump làm việc ngay tại công ty của cha mình. Cho đến năm 1974 thì Donald Trump mở công ty kinh doanh riêng, cũng kinh doanh địa ốc như cha.
Ông được coi là ông trùm của các ông trùm bất động sản ở Mỹ. Danh mục bất động sản thuộc quyền sở hữu và quản lý của ông trùm này bao gồm vô số các khách sạn nổi tiếng, các khu giải trí, casino, tòa nhà văn phòng, chung cư cao cấp ở rất nhiều thành phố lớn trên toàn cầu. Trải qua nhiều thăng trầm, từng đệ đơn phá sản tới 4 lần, thành công có, thất bại cũng nhiều, đến giờ ông đã trở thành một tỉ phú có tiếng tăm và lọt vào top tỉ phú của tạp chí Forbes lừng danh.
Ngày 16.6.2015, ông Trump cùng người vợ Melania bước xuống thang cuốn và tiến vào phòng họp báo ở Tháp Trump để tuyên bố tranh cử Tổng thống Mỹ. "Tôi chính thức chạy đua vào chức Tổng thống Mỹ và chúng ta sẽ khiến đất nước vĩ đại trở lại".
Khi đó, tuyên bố của tỉ phú New York bị xem là "trò cười" và thành đối tượng đàm tiếu của rất nhiều người cho tới tận ngày 8.11.2016 khi cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ diễn ra. Chỉ trong vòng vài giờ đồng hồ, ông Trump đã gây sốc cho cả thế giới khi chiến thắng cách biệt trước bà Hillary Clinton, một chiến thắng mà chỉ ngày hôm qua thôi khó người nào có thể tin nổi. Và rồi, cậu bé ngỗ ngược Donald Trump năm xưa trở thành một trong những người quyền lực nhất thế giới trong một cảm khác khó tin của toàn thể nhân loại.
Thiên Hà

Toàn văn phát biểu chiến thắng của Trump: "Chiến trường chính trị thật đáng sợ"


Xin cảm ơn.
Xin cảm ơn tất cả mọi người rất nhiều.
Tôi xin lỗi vì bắt mọi người phải chờ đợi quá lâu bởi nhiều thứ phức tạp.
Xin cảm ơn tất cả rất nhiều.
Tôi mới nhận được một cuộc gọi từ cựu Ngoại trưởng Clinton. Bà đã chúc mừng chiến thắng của chúng ta, đây là chiến thắng của tất cả chúng ta.
Còn tôi, tôi cũng xin chúc mừng bà và gia đình sau chiến dịch hết sức cam go vừa rồi. Bà đã chiến đấu kiên cường. Bà chiến đấu kiên cường không ngừng nghỉ trong một khoảng thời gian dài.
Chúng ta đều nợ ơn bà một lời cảm ơn to lớn vì những cống hiến của bà cho đất nước. Tôi thực sự muốn nói điều đó.
Tôi muốn nói rằng đây là lúc nước Mỹ kết nối những sợi dây đang chia cắt chúng ta. Chúng ta phải xích lại gần nhau. Thưa toàn thể các cử tri Cộng hòa cũng như Dân chủ, đã đến lúc chúng ta xích lại với nhau thành một khối. Đã đến lúc rồi.
Tôi xin cam kết với mọi công dân trên lãnh thổ quốc gia này rằng sẽ trở thành một Tổng thống của toàn thể người dân nước Mỹ, và điều này rất quan trọng với tôi.
Với những ai đưa ra lựa chọn không ủng hộ tôi, cũng có không ít người làm vậy đâu, tôi muốn nhận được sự chỉ dẫn và hỗ trợ của các bạn, để chúng ta có thể hợp tác cùng nhau đoàn kết đất nước vĩ đại này.
Như tôi đã nói ngay từ đầu, đây không phải là một chiến dịch tranh cử đơn thuần, mà là một phong trào tuyệt vời và vĩ đại với sự tham gia của hàng triệu triệu người dân nước Mỹ, những người đã cùng nhau cố gắng để khiến nước Mỹ tốt hơn cho gia đình họ.
Đây là một phong trào với sự tham gia của mọi sắc tộc, mọi tôn giáo, mọi tầng lớp, và mọi tư tưởng mong muốn được phục vụ lợi ích của người dân nước Mỹ. Và họ sẽ được làm như vậy, sẽ được hợp tác cùng nhau để thực thi nhiệm vụ cấp bách hiện nay là tái thiết đất nước và biến giấc mơ Mỹ trở thành hiện thực.
Tôi đã dành cả cuộc đời mình theo nghiệp kinh doanh, tôi được chứng kiến những tiềm năng chưa được khai phá trong những dự án và ở những con người trên khắp thế giới.
Đó là những gì giờ đây tôi muốn làm cho đất nước này. Tôi hiểu rất rõ đất nước chúng ta. Một đất nước với tiềm năng vô cùng lớn. Nước Mỹ sẽ trở nên tuyệt vời. Mỗi người Mỹ sẽ có cơ hội được theo đuổi và vươn lên đến tận cùng tiềm năng của mình. Những con người bị lãng quên tại Mỹ sẽ không còn bị lãng quên nữa.
Chúng ta sẽ sửa chữa hệ thống nội thành, nâng cấp cầu đường, sân bay, trường học, bệnh viện. Chúng ta sẽ tái thiết cơ sở hạ tầng, để nước Mỹ không thua kém ai trong lĩnh vực này, và cùng lúc đó tạo ra hàng triệu công ăn việc làm. Chúng ta sẽ chăm sóc tốt cho những cựu chiến binh trung thành vì đất nước, tôi đã được gặp rất nhiều người như vậy trong hành trình 18 tháng qua.
Chúng ta sẽ bước đi trên một hành trình hồi sinh và phát triển đất nước. Tôi sẽ chăm sóc chu đáo cho tài năng sáng tạo của những con người trên đất nước này, và chúng ta sẽ kêu gọi những người tốt nhất, những người thông minh nhất để dùng tài năng của họ đem lại lợi ích cho tất cả. Đó là điều chắc chắn.
Chúng ta có một kế hoạch kinh tế tuyệt vời. Chúng ta sẽ nhân đôi mức tăng trưởng và sở hữu nền kinh tế mạnh nhất ở bất cứ đâu trên thế giới.
Cùng lúc đó, chúng ta sẽ thân thiện với tất cả những nước nào sẵn lòng thân thiện với chúng ta. Chúng ta sẽ thiết lập những mối quan hệ tuyệt vời. Chúng ta tin vào điều đó. Không một giấc mơ nào quá lớn, không một thử thách nào quá khó. Không có bất kì mục tiêu nào trong tương lai vượt quá khả năng chúng ta.
Nước Mỹ sẽ không hài lòng với bất kì thứ gì khác ngoài thứ tốt nhất. Chúng ta phải nắm lại vận mệnh đất nước và mơ những giấc mơ thật lớn, thật táo bạo. Chúng ta phải làm vậy. Chúng ta phải mơ thì những điều tốt đẹp và thành công mới trở lại với nước Mỹ.
Tôi muốn nói với cộng đồng quốc tế rằng dù chúng tôi luôn đặt cao lợi ích của Mỹ lên hàng đầu, chúng tôi vẫn sẽ đối xử công bằng với tất cả.Với những nước khác và người dân của họ, chúng ta sẽ tìm điểm tương đồng và tránh thù địch, tìm đến sự hợp tác và tránh giao tranh.
Giờ đây, tôi muốn nhân dịp này gửi lời cảm ơn tới những người đã giúp đỡ tôi có được ngày hôm nay, một chiến thắng lịch sử.
Trước hết tôi xin cảm ơn cha mẹ tôi. Tôi biết họ đang dõi theo tôi vào lúc này. Họ là những con người tuyệt vời. Tôi học được rất nhiều từ họ. Họ tuyệt vời ở mọi khía cạnh, họ là những phụ huynh tuyệt vời.
Tôi cũng xin cảm ơn hai chị gái của tôi, Marianne và Elizabeth, họ cũng có mặt tại đây cùng chúng ta đêm nay. Họ đâu rồi nhỉ? Ở đâu đó quanh đây thôi. Họ khá là ngượng.
Và em trai tôi, Robert. Robert đâu?Robert đâu rồi nhỉ? Họ đáng ra phải đứng trên sân khấu này chứ, nhưng thôi không sao. Họ đều tuyệt lắm.
Và người anh trai quá cố của tôi, Fred. Một anh chàng tuyệt vời. Một gia đình tuyệt vời. Tôi rất may mắn có được những người anh chị em, người cha, người mẹ tuyệt vời.
Với Melania, Don, Ivanka, Eric, Tiffany và Barron (các con của Trump - người dịch), cha yêu các con và cũng cảm ơn các con vì đã phải chịu đựng mệt mỏi trong suốt nhiều giờ qua. Một quãng thời gian đầy khó khăn.
Chiến trường chính trị thật khó khăn và cũng thật đáng sợ. Cũng vì thế mà tôi muốn cảm ơn gia đình tôi rất nhiều. Họ thật sự rất tuyệt. Cảm ơn tất cả. Một nhóm hậu phương thật tuyệt vời. Xin cảm ơn tất cả rất nhiều. 


Tất cả đã cho tôi sự ủng hộ mạnh mẽ, và tôi cũng xin nói với các bạn rằng hậu phương của chúng tôi hùng hậu lắm. Vì các bạn biết đấy, người ta cứ nói rằng đội ngũ của chúng tôi chỉ có vài mống.
Nhưng đâu có ít đúng không. Hãy nhìn tất cả mà xem. Nhìn tất cả nhữngcon người đang đứng đây này. Kellyanne, Chris, Rudy, Steve và David, những con người cực kì tài năng đang đứng đây lúc này. Tôi muốn nói với các bạn rằng những gì chúng ta đang trải qua rất, rất đặc biệt.
Tôi cũng muốn gửi lời cảm ơn đặc biệt tới cựu thị trưởng Rudy Giuliani. Ông ấy thật tuyệt. Quá tuyệt. Ông đi vận động tranh cử cùng chúng tôi, dự các cuộc họp cùng chúng tôi. Rudy vẫn cứ vậy chẳng hề thay đổi. Rudy đâu rồi nhỉ? [đám đông gọi tên Rudy...]
Thống đốc Chris Christie, các bạn ạ, ông ấy thật tuyệt. Cảm ơn ông, Chris.
Người đầu tiên, Thượng nghị sĩ đầu tiên, và cũng là chính trị gia có tiếng đầu tiên [ủng hộ tôi], ông là một người rất được tôn trọng tại Washington bởi chẳng mấy ai thông minh được như ông, đó là Thượng nghị sĩ Jeff Sessions. Jeff đâu nhỉ? Một con người tuyệt vời. Một chiến binh mạnh mẽ. Ông không dễ bị bắt nạt đâu. Không dễ đâu.
Ai kia nhỉ? Có phải là thị trưởng đấy không? Có phải Rudy đấy không?
Một chiến hữu khác, một người mà tôi biết bởi ông là một chiến binh,một trong những người dám đứng lên đối đầu với phe Dân chủ, đó là bác sĩ Ben Carson. Ben đâu rồi nhỉ?
Nhân tiện, Mike Huckabee cũng ở đâu đó quanh đây. Ông ấy cũng tuyệt lắm. Cảm ơn ông rất nhiều.
Thiếu tướng Kellogg nữa chứ. Có hơn 200 tướng và đô đốc đã ủng hộ chiến dịch của chúng ta. Họ là những con người đặc biệt. Trong số họ có 22 huân chương danh dự do Quốc hội trao tặng.
Một người khác, mà tin tôi đi, tôi đã được đọc bao nhiêu bài báo nói rằng tôi và ông ấy không hợp nhau. Nhưng sự thật là tôi chưa từng có một giây nào hục hặc với ông ấy. Ông ấy là một ngôi sao tuyệt vời.Ông ấy chính là [đám đông gọi tên Reince] -- chính xác, làm sao các bạn đoán được hay vậy.
Để tôi nói các bạn nghe về Reince nhé. Reince là một siêu sao... Reince thực sự là một ngôi sao, và ông ấy là người làm việc chăm chỉ nhất mà tôi từng biết. Reince, lên đây nào. Ôi trời, cuối cùng cũng đến lúc ông được làm việc này đúng không. Chúa ơi. Đến đây nào, hãy nói gì đi.
[Chủ tịch ủy ban quốc gia đảng Cộng hòa Reince Priebus: Thưa quý ông quý bà, tân Tổng thống của Hợp Chúng quốc Hoa Kỳ, Donald Trump. Xin cảm ơn. Thật là một vinh dự lớn lao. Chúa phù hộ các bạn. Tạ ơn Chúa].
Một con người tuyệt vời. Mối quan hệ của chiến dịch này với ủy ban quốc gia đảng Cộng hòa đóng vai trò rất quan trọng trong thành công của chúng ta, với những gì chúng ta đã làm được, vậy nên tôi phải nói rằng, tôi đã được gặp rất nhiều người tuyệt vời.
Những cán bộ Mật Vụ. Họ rất cứng rắn nhưng cũng rất thông minh và sắc sảo nên tôi không bao giờ dám đùa với họ. Khi tôi muốn đứng dậy ra chỗ đông người và vẫy tay chào các cử tri, họ giữ tôi lại và ấn tôi xuống chỗ ngồi, nhưng tôi phải nói rằng họ là những con người tuyệt vời, vậy nên tôi muốn gửi lời cảm ơn các cán bộ Mật Vụ.
Và cảnh sát thành phố New York cũng có mặt tại đây hôm nay. Họ là những con người tuyệt vời, không may là đôi lúc không được đánh giá một cách công bằng, nhưng chúng ta luôn coi trọng họ.---Như mọi người đang nói thì đây là một sự kiện lịch sử, nhưng để thật sự có tính lịch sử như vậy, chúng ta phải làm thật tốt nhiệm vụ, và tôi hứa với các bạn rằng tôi sẽ không để các bạn phải thất vọng.
Chúng ta sẽ làm thật tốt. Chúng ta sẽ làm thật tốt. Tôi ngóng chờ việc chính thức trở thành Tổng thống của các bạn, và hi vọng rằng sau 2,3, hay 4 năm sau, hay thậm chí 8 năm sau, các bạn sẽ nói rằng rất nhiều người trong số các bạn đã làm việc chăm chỉ, và rằng các bạn đều rất tự hào về những gì mình đã làm được.
Xin cảm ơn các bạn rất nhiều.Và tôi chỉ có thể nói rằng dù chiến dịch tranh cử đã khép lại, nhưng nhiệm vụ của chúng ta trong phong trào này chỉ mới bắt đầu.
Chúng ta sẽ lập tức bắt tay vào việc để phục vụ người dân nước Mỹ, và tôi sẽ làm được những điều mà hi vọng sẽ khiến các bạn tự hào về Tổng thống của mình.
Các bạn sẽ rất tự hào. Một lần nữa, đây là vinh dự của tôi. Quả là một đêm tuyệt vời. Quãng thời gian 2 năm vừa qua cũng thật tuyệt vời. Tôi yêu đất nước này.
Xin cảm ơn tất cả. Xin cảm ơn tất cả rất nhiều. Cảm ơn ông, Mike Pence.


Các Chiêm tinh gia đoán... phán- bà Clinton đắc cử Tổng Thống Mỹ...sai bét thua " thánh khỉ " bên Trung Cộng.

6 nhà chiêm tinh quốc tế phán bà Clinton sẽ là tổng thống Mỹ
Các nhà chiêm tinh đến từ nhiều nước tham dự hội nghị chiêm tinh quốc tế dự đoán bà Hillary Cliton sẽ chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ.

6 nhà chiêm tinh đến từ các nước Canada, Thổ Nhĩ Kỳ, Anh, Slovenia, Bosnia và Mỹ đã đưa ra dự đoán rằng bà Clinton sẽ giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống sắp tới, theo Los Angeles Times.
Họ là thành viên Hiệp hội Nghiên cứu Chiêm tinh Thế giới (ISAR), đơn vị tổ chức một hội nghị quy mô lớn tại Costa Mesa, bang California, Mỹ hồi tháng 10 với sự tham gia của hàng trăm hội viên để dự đoán người chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm nay.
Ray Merriman, Chủ tịch ISAR cho biết các nhà chiêm tinh đã nghiên cứu và nhận thấy các hành tinh sắp xếp trên bầu trời trong ngày bầu cử 8/11 sẽ có lợi cho cung Bọ Cạp của bà Clinton hơn là cung Song Tử của ông Trump.
"Điềm báo có vẻ không tốt cho ông Trump", nhà chiêm tinh Aleksandar Imsiragic người Serbia cho biết. Ông từng dự đoán chính xác Trump sẽ là ứng viên tổng thống của đảng Cộng hòa, từ khi 17 thành viên trong đảng này còn đang chạy đua trong kỳ bầu cử sơ bộ.
Nhà chiêm tinh Mỹ Edith Hathaway, từng dự đoán ông Obama chiến thắng hồi năm 2008, cho biết bà tin rằng mình sẽ lại đúng lần nữa với lời tiên tri Hillary Clinton trở thành tổng thống Mỹ.
Christeen Skinner, nhà chiêm tinh tới từ Lodon cũng đồng ý với dự đoán này, song bà cho biết "có điều gì đó" về tương lai của Clinton khiến bà nghi ngờ. "Tôi không thấy lễ nhậm chức diễn ra", Skinner cho biết, suy đoán rằng ứng viên của đảng Dân chủ có thể gặp vấn đề sức khỏe như bị cúm.

Giới chiêm tinh đã dự đoán chính xác ông Obama chiến thắng vào các năm 2012 và 2008. "Tôi không biết họ có chính xác trong lần này hay không. Nhưng tôi đoán họ sẽ đúng", Merriman nói.
Nhà chiêm tinh, chuyên gia phong thủy người Malaysia gốc Hoa Thean Y Nang từng dự đoán năm 2016 sẽ là năm có nhiều phụ nữ giành được quyền lực. Được hỏi về kết quả bầu cử tổng thống Mỹ, ông Thean Y Nang tiên đoán bà Clinton sẽ thắng.
Thean Y Nang nổi tiếng vì những lời dự đoán về vụ tấn công 11/9 ở Mỹ, động đất năm 2008 tại Tứ Xuyên và những điều không may mắn với Malaysia hồi năm 2014 với hai thảm họa máy bay MH370 và MH17.

'Thánh khỉ' Trung Quốc tiên đoán Trump trúng cử
Một con khỉ Trung Quốc được gọi là "thánh tiên tri" đã ôm và thơm ảnh ứng viên tổng thống Mỹ đảng Cộng hòa, dự đoán Donald Trump sẽ trúng cử.

Gela, con khỉ trong công viên sinh thái Hồ Thạch Yến ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc có biệt danh là "thánh tiên tri". Hôm qua, nó mặc áo vàng thêu chữ nhà tiên tri, đứng trên sân khấu mà hai bên có ảnh của ứng viên tổng thống Mỹ Hillary Clinton và Donald Trump, theo Seeker.
Sau một hồi "suy nghĩ", con khỉ tiên đoán Trump sẽ trúng cử bằng cách nhảy về phía ảnh của ông. Thậm chí, nó còn hôn lên mặt chúc mừng Trump.
Con khỉ 5 tuổi từng dự đoán chính xác Bồ Đào Nha sẽ giành chức vô địch giải bóng đá châu Âu hồi tháng 7, hai ngày trước khi trận chung kết diễn ra. Khi đó, nó đứng giữa quốc kỳ Bồ Đào Nha và Pháp, hai bên đều có chuối. Con khỉ cuối cùng tiến về phía quốc kỳ Bồ Đào Nha và ăn quả chuối bên đó.

Nguồn FB

Donald Trump đã trở thành vị Tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ


Cali Today News – Ông Donald Trump đã trở thành vị Tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ sau khi chiến thắng trước ứng cử viên Dân Chủ bà Clinton.
Trước đó, Donald Trump đã chạm tay vào chiếc ghế chủ Toà Bạch Ốc sau chiến thắng tại ba tiểu bang trọng yếu Florida, Ohio và North Carolina.
Vào tối hôm nay, hai đối thủ Donald Trump và Hillary Clinton đã đấu tranh quyết liệt tại những tiểu bang chiến trận trên khắp cả nước, trong cuộc bầu gay cấn, xấu xí và khó dự đoán nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.
Theo phân tích trước ngay Tổng tuyển cử, nếu Trump thắng 3 tiểu bang trọng yếu, gồm Florida, North Carolina và Ohio thì sẽ có cơ may đắc cử. Và nếu thắng tất cả những tiểu bang tranh chấp, cộng thêm một tiểu bang dân chủ thì Trump sẽ đắc cử. Diễn biến đã xảy ra giống kịch bản này.
Ngoài ra, ông Trump bất ngờ thắng tại những tiểu bang ở tây trung Hoa Kỳ, khu vực chống lưng đảng Dân chủ trong các cuộc tranh cử tổng thống 3 thập niên trước đã khiến con đường của bà Clinton dần dần hẹp lại. Hai tiểu bang gây bất ngờ nhất có lẽ là Wisconsin và Michigan. Ban vận động tranh cử của bà cựu ngoại trưởng đã chủ quan, cho rằng hai tiểu bang ủng hộ Dân chủ này chắc chắn bà Clinton sẽ giành thắng lợi dễ dàng nên không tập trung nỗ lực tại đây. Nhưng mọi việc đã không diễn ra như vậy.
Khi cuộc đua lảo đảo bước sang đầu giờ ngày mới thì ông Trump đã nắm trong tay 257 phiếu cử tri đoàn trong khi số phiếu cử tri đoàn của bà Clinton vẫn dậm chân tại chỗ với số phiếu 215. Đến gần 3h sáng, ông Trump chỉ còn thiếu hai phiếu nữa sẽ chính thức đắc cử.
Bà Clinton đăng lên mạng Tweeter, nhắn gởi đến những người ủng hộ, “Cho dù kết quả thế nào đi nữa thì tôi vẫn cám ơn các bạn!” Như vậy hy vọng làm nên lịch sử, trở thành nữ Tổng thống Hoa Kỳ đầu tiên đã không trở thành hiện thực. Cuộc tranh đua của bà cựu Đệ nhất phu nhất, cựu Thượng nghị sĩ và cựu Ngoại trưởng chống lại ông trùm bất động sản, một nhân vật nổi tiếng trong giới giải trí, không có kinh nghiệm chính trị trở thành một trong những cuộc tranh cử ghê gớm nhất, phơi bày và đào sâu sự chia rẽ quốc gia nhất từ trước đến nay.
2h sáng (giờ miền Đông), ông John Podesta – Chủ tịch ban vận động tranh cử của bà Clinton – đã bước ra kêu gọi hàng ngàn người ủng hộ bà Clinton vẫn chưa chấp nhận thất bại hãy trở về nhà, và gởi lời đến tất cả những ủng hộ trên cả nước, “Chúng tôi rất hãnh diện về quý vị, hãnh diện về bà ấy, cám ơn đã đi cùng, đã ủng hộ bà ấy.”
2h20’ sáng, ông Trump đến đại bản doanh tranh cử của mình, chuẩn bị bài phát biểu mừng thắng lợi trước hàng ngàn cử tri thức trắng đêm chờ đợi giây phút này. Bà Clinton đã gọi điện chúc mừng Trump chiến thắng, khẳng định đối thủ của mình đã đắc cử tổng thống Hoa Kỳ.
Vị tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ sẽ thừa hưởng một quốc gia bất an, bị chia rẽ sâu sắc về kinh tế, các cơ hội giáo dục, về chủng tộc và văn hoá. Nền kinh tế vừa hồi phục từ suy thoái tuy nhiên rất nhiều người Mỹ vẫn chưa hưởng lợi thành tựu này, cộng thêm những mối đe doạ khủng bố nội địa hay từ ngoại quốc làm gia tăng nỗi sợ hãi. Và Tổng thống Donald Trump sẽ có thuận lợi hơn khi đảng Cộng hoà vẫn tiếp tục nắm quyền kiểm soát quốc hội sau khi thắng tại Missiouri, Pennsylvania, Indiana, Wisconsin và North Carolina.
Kết quả bầu cử Hoa Kỳ đang rúng động thị trường chứng khoán khắp châu Á, phản ánh quan ngại của giới đầu tư trước khả năng ông Trump thắng cử, ảnh hưởng đến kinh tế và thương mại.
Hương Giang